Finally

TV-Programm (EPG) für IPTV hinzufügen: so geht’s

Die Sender laufen, aber statt „Tagesschau, 20:00“ steht da nichts? Dann fehlt das TV-Programm, auch EPG genannt. Meist lässt sich das in einer Minute beheben.

Was ist EPG?

EPG steht für „Electronic Program Guide“, also das elektronische TV-Programm: was gerade läuft, was danach kommt und was gestern lief. Bei IPTV kommen diese Daten fast immer als XMLTV-Datei, eine lange Liste mit Sendern, Uhrzeiten und Titeln. Manchmal ist sie gepackt und endet auf .xml.gz.

Woher das TV-Programm kommt

  • Xtream-Codes-Zugang: Das Programm kommt automatisch vom Anbieter mit. Du musst nichts eintragen.
  • M3U-Link oder M3U-Datei: Oft steht die Adresse des Programms schon in der Playlist (in der ersten Zeile, als url-tvg). Dann lädt ein guter Player sie selbst.
  • Eigene Quelle: Fehlt das Programm oder ist es lückenhaft, trägst du eine XMLTV-Adresse von Hand ein. Viele Anbieter nennen sie in derselben E-Mail wie die Zugangsdaten, oft als „EPG-Link“.

Programmquelle in Finally hinzufügen

  1. 1Einstellungen öffnen und zu Playlists gehen.
  2. 2Bei deiner Playlist Programmquellen wählen.
  3. 3Unter Erste Quelle die XMLTV-Adresse eintragen. Leer lassen heißt: Das Programm des Anbieters gilt.
  4. 4Optional unter Weitere Quellen zusätzliche Adressen hinzufügen. Sie füllen Sender und Zeiten, die in der ersten Quelle fehlen.

Finally ordnet die Programmdaten den Sendern selbst zu, auch wenn die Namen in Playlist und Programm leicht abweichen. Passt einmal ein Sender nicht, ordnest du ihn von Hand zu.

Senderliste in Finally mit laufender Sendung zu jedem Sender
Mit Programm zeigt jeder Sender, was gerade läuft.

Das Programm fehlt nur bei einigen Sendern

  • Der Anbieter liefert für diese Sender kein Programm. Häufig bei kleinen Sendern, Sport-Extrakanälen und 24/7-Kanälen. Eine weitere Quelle kann die Lücken füllen.
  • Die Zuordnung passt nicht: Der Sender heißt in Playlist und Programm anders. Dann hilft die Zuordnung von Hand.
  • Die Zeiten sind um eine oder zwei Stunden verschoben: Die Quelle nutzt eine andere Zeitzone. Eine andere Quelle desselben Landes ist oft genauer.

Das Programm fehlt ganz

  • Prüfe, ob die XMLTV-Adresse im Browser eine Datei herunterlädt oder eine Fehlerseite zeigt.
  • Große Programmdateien brauchen beim ersten Laden etwas Zeit. Warte einen Moment und öffne die Senderliste neu.
  • Frag deinen Anbieter nach dem aktuellen EPG-Link. Adressen ändern sich manchmal.

Fragen

Was ist der Unterschied zwischen EPG und XMLTV?

EPG ist das TV-Programm selbst, XMLTV das Dateiformat, in dem es meist geliefert wird.

Wie weit reicht das TV-Programm in Finally?

Gratis bis Mitternacht, mit Premium die ganze Woche. Wie weit die Daten tatsächlich reichen, hängt von der Quelle ab.

Kann ich mehrere Programmquellen kombinieren?

Ja. Die erste Quelle mit Programm gilt für jeden Sender, die weiteren füllen Lücken in der Reihenfolge, die du festlegst.

Brauche ich für Xtream Codes eine eigene EPG-Adresse?

Meist nicht. Das Programm kommt vom Anbieter. Eine eigene Adresse lohnt sich nur, wenn es lückenhaft ist.

Stand: 5. Oktober 2026